• Fitting Position: frontal sided
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Width [mm]: 10
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Manufacturer: JP GROUP
• Lisainfo: Oil seal, 35x48x10 mm
• Additional information: Oil seal, 35x48x10 mm

• Fitting Position: frontal sided
• Weight [kg]: 0.016
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Material: ACM (Polyacrylate)
• Required quantity: 1
• Thickness [mm]: 10
• General Information: seal ring;35*48*10 mm
• Manufacturer: VIKA

• Fitting Position: frontal sided
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Height [mm]: 10
• Swirl Type: Right-hand Twist
• Radial Shaft Seal Design: ASW
• Manufacturer: DR MOTOR PRZEWODY PRZELEWOWE
• Name: DRM 01967

• Fitting Position: Front
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Height [mm]: 10
• Fabrication Number: NUP-VW-012
• Manufacturer: NTY

• Fitting Position: frontal sided
• Engine Code: ABY
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Inner Diameter [mm]: 32
• Outer Diameter [mm]: 47
• Height [mm]: 10
• Radial Shaft Seal Design: A SL
• Swirl Type: Alternating Twist
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, NUKKVOLL
• Manufacturer: REI
• Lisainfo: 81-19299-10
• Additional information: 81-19299-10

• Fitting Position: frontal sided
• Required quantity: 1
• Inner Diameter [mm]: 32
• Outer Diameter [mm]: 47
• Width [mm]: 10
• SVHC: No SVHC present!
• Manufacturer: INA
• Name: LU 413009310

• Engine Code: ABY
• Fitting Position: Front
• Height 1 [mm]: 10
• Outer Diameter 1 [mm]: 47
• Inner Diameter 1 [mm]: 32
• Material: FPM (fluoride rubber)
• for OE number: 026103085D
• Swirl Type: Alternating Twist
• Dust Cover: with dust lip
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, NUKKVOLL
• Manufacturer: COT
• Additional information: 12012709
• Lisainfo: 12012709

• Fitting Position: frontal sided
• Inner Diameter [mm]: 32
• Outer Diameter [mm]: 47
• Height [mm]: 10
• Radial Shaft Seal Design: ASW
• Swirl Type: Alternating Twist
• Material: FPM (fluoride rubber)/ACM (polyacrylate rubber)
• Dust Cover: with dust lip
• Alternative Repair Kit: 325.156
• Manufacturer: ELRING
• Lisainfo: 325.155 ELR
• Additional information: 325.155 ELR

• Engine Code: ABY
• Construction Year to: 12.1995
• Fitting Position: frontal sided
• Height [mm]: 10
• Material: ACM (Polyacrylate)
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Manufacturer: BGA

• Construction Year to: 12.1995
• Engine Code: ABY
• Block Separation:
• Fitting Position: frontal sided
• Inner Diameter [mm]: 32
• Outer Diameter [mm]: 47
• Height [mm]: 10
• Swirl Type: Alternating Twist
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, NUKKVOLL
• Manufacturer: AJU

• Fitting Position: frontal sided
• Inner Diameter [mm]: 32
• Outer Diameter [mm]: 47
• Height [mm]: 10
• Radial Shaft Seal Design: ASW
• Swirl Type: Alternating Twist
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Dust Cover: with dust lip
• Alternative Repair Kit: 325.155
• Manufacturer: ELRING

• Fitting Position: frontal sided
• Engine Code: ABY
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Height [mm]: 10
• Radial Shaft Seal Design: A SL
• Swirl Type: Right-hand Twist
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, VŽNTVOLL
• Manufacturer: REI

• Fitting Position: frontal sided
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Height [mm]: 10
• Radial Shaft Seal Design: ASW
• Swirl Type: Right-hand Twist
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Dust Cover: with dust lip
• Manufacturer: ELRING

• Engine Code: ABY
• Fitting Position: frontal sided
• Height 1 [mm]: 10
• Outer Diameter 1 [mm]: 48
• Inner Diameter 1 [mm]: 35
• Material: FPM (fluoride rubber)
• for OE number: 034115137A
• Swirl Type: Right-hand Twist
• Dust Cover: with dust lip
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, OLIPUMP
• Manufacturer: COT

• Fitting Position: frontal sided
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Height [mm]: 10
• Radial Shaft Seal Design: ASW
• Swirl Type: Right-hand Twist
• Material: FPM (fluoride rubber)/ACM (polyacrylate rubber)
• Dust Cover: with dust lip
• Manufacturer: ELRING

• Engine Code: ABY
• Construction Year to: 12.1995
• Fitting Position: transmission sided
• Height [mm]: 12
• Material: NBR (nitrile butadiene rubber)
• Inner Diameter [mm]: 85
• Outer Diameter [mm]: 105
• Manufacturer: BGA

• Fitting Position: transmission sided
• Inner Diameter [mm]: 85
• Outer Diameter [mm]: 105
• Width [mm]: 11
• Name: Volli rongastihend, V„ntvoll
• Manufacturer: DRM

• Fitting Position: frontal sided
• General Information: shaft oil seal
• Manufacturer: BORSEHUNG

• Fitting Position: transmission sided
• Engine Code: ABY
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Inner Diameter [mm]: 85
• Outer Diameter [mm]: 105
• Height [mm]: 11
• Radial Shaft Seal Design: A SL
• Swirl Type: Left-hand Twist
• Height 1 [mm]: 9
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, VŽNTVOLL
• Manufacturer: REI
• Lisainfo: 81-23708-40
• Additional information: 81-23708-40

• Fitting Position: transmission sided
• Inner Diameter [mm]: 85
• Outer Diameter [mm]: 105
• Height [mm]: 11
• Radial Shaft Seal Design: ASW
• Swirl Type: Left-hand Twist
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Dust Cover: with dust lip
• Alternative Repair Kit: 829.056
• Manufacturer: ELRING
• Lisainfo: 342.093 ELR
• Additional information: 342.093 ELR

• Fitting Position: Axle beam
• General Information: shaft oil seal
• Manufacturer: BORSEHUNG

• Quantity per packing unit: 5
• Thickness [mm]: 11
• Inner Diameter [mm]: 85
• Outer Diameter [mm]: 105
• Fitting Position: transmission sided
• Weight [kg]: 0.103
• Manufacturer: VAICO

General Information: In the warranty, we always make a distinction between wear parts and vehicle parts. All wear parts are subject to a reduced warranty period and a maximum mileage. Brake components such as brake disks, brake pads, etc. maximum of 1000 km (break-in period). Therefore, warranty claims for brake parts are only reviewed with an installation invoice and a record of the wheel hub run-out measurement, including photos. For brake disks and brake pads, the break-in requirements specified by the vehicle manufacturer must be observed. When replacing brakes, the chassis components must always be checked with regard to clearance and the wheel hub with regard to wobble, and the appropriate documentation must be produced. If the vehicle is no longer in its original condition due to tuning work such as wheel accessories and tracking plates, the entitlement to make warranty claims is lost due to third-party work. The same warranty claims are lost if the vehicle is used for motor sports or similar events.

• Fitting Position: frontal sided
• Construction Year to: 12.1995
• Engine Code: ABY
• Inner Diameter [mm]: 35
• Outer Diameter [mm]: 48
• Height [mm]: 10
• Swirl Type: Right-hand Twist
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, VŽNTVOLL
• Manufacturer: AJU

• Supplementary Article/Info 2: with flange
• Fitting Position: transmission sided
• Fabrication Number: NUP-VW-006
• Manufacturer: NTY

• Fitting Position: transmission sided
• Supplementary Article/Info 2: with flange
• Outer Diameter [mm]: 111
• Inner Diameter [mm]: 85
• Height [mm]: 16
• Manufacturer: DELLO AUTOMEGA

• Fitting Position: transmission sided
• Inner Diameter [mm]: 85
• Outer Diameter [mm]: 105
• Height [mm]: 11
• Radial Shaft Seal Design: ASW
• Swirl Type: Left-hand Twist
• Material: FPM (fluoride rubber)
• Dust Cover: with dust lip
• Supplementary Article/Info 2: with mounting sleeve
• Manufacturer: ELRING

• Fitting Position: transmission sided
• Weight [kg]: 0.17
• Inner Diameter [mm]: 85
• Required quantity: 1
• Supplementary Article/Info 2: with flange
• General Information: sealing flang; rear
• Manufacturer: VIKA

• Engine Code: ABY
• Quantity per packing unit: 5
• Fitting Position: transmission sided
• Inner Diameter [mm]: 85
• Weight [kg]: 0.265
• Manufacturer: VAICO

General Information: In the warranty, we always make a distinction between wear parts and vehicle parts. All wear parts are subject to a reduced warranty period and a maximum mileage. Brake components such as brake disks, brake pads, etc. maximum of 1000 km (break-in period). Therefore, warranty claims for brake parts are only reviewed with an installation invoice and a record of the wheel hub run-out measurement, including photos. For brake disks and brake pads, the break-in requirements specified by the vehicle manufacturer must be observed. When replacing brakes, the chassis components must always be checked with regard to clearance and the wheel hub with regard to wobble, and the appropriate documentation must be produced. If the vehicle is no longer in its original condition due to tuning work such as wheel accessories and tracking plates, the entitlement to make warranty claims is lost due to third-party work. The same warranty claims are lost if the vehicle is used for motor sports or similar events.

• Fitting Position: transmission sided
• Inner Diameter [mm]: 85
• Radial Shaft Seal Design: SP
• Housing Type: with housing
• Name: Volli rongastihend, V„ntvoll
• Manufacturer: DRM

• Fitting Position: transmission sided
• Inner Diameter [mm]: 85
• Outer Diameter [mm]: 105
• Width 1 [mm]: 9
• Width 2 [mm]: 11
• Housing Type: with housing
• Lisainfo: Seal flange for crankshaft
• Additional information: Seal flange for crankshaft

• Outer Diameter [mm]: 47
• Thickness [mm]: 10
• Inner Diameter [mm]: 32
• Fitting Position: transmission sided
• Weight [kg]: 0.195
• Manufacturer: VAICO

General Information: In the warranty, we always make a distinction between wear parts and vehicle parts. All wear parts are subject to a reduced warranty period and a maximum mileage. Brake components such as brake disks, brake pads, etc. maximum of 1000 km (break-in period). Therefore, warranty claims for brake parts are only reviewed with an installation invoice and a record of the wheel hub run-out measurement, including photos. For brake disks and brake pads, the break-in requirements specified by the vehicle manufacturer must be observed. When replacing brakes, the chassis components must always be checked with regard to clearance and the wheel hub with regard to wobble, and the appropriate documentation must be produced. If the vehicle is no longer in its original condition due to tuning work such as wheel accessories and tracking plates, the entitlement to make warranty claims is lost due to third-party work. The same warranty claims are lost if the vehicle is used for motor sports or similar events.

• Fitting Position: transmission sided
• Inner Diameter [mm]: 85
• Radial Shaft Seal Design: SP
• Swirl Type: Left-hand Twist
• Housing Type: with housing
• Supplementary Article/Info 2: with mounting sleeve
• Observe mounting information:
• Manufacturer: ELRING
• Lisainfo: 804.850 ELR
• Additional information: 804.850 ELR

Material: PTFE (polytetrafluoroethylene)/ACM (polyacrylate rubber) Installation Information: Mounting dry and without any additional oil and grease

• Fitting Position: transmission sided
• Weight [kg]: 0.17
• Inner Diameter [mm]: 85
• Required quantity: 1
• Supplementary Article/Info 2: with flange
• General Information: sealing flang; rear
• Manufacturer: VIKA

• Engine Code: ABY
• Fitting Position: transmission sided
• Supplementary Article/Info 2: with mounting sleeve
• Height 1 [mm]: 15.7
• Outer Diameter 1 [mm]: 131
• Outer Diameter 2 [mm]: 152
• Inner Diameter 1 [mm]: 85
• Material: PTFE (polytetrafluoroethylene)
• for OE number: 028103171B
• Swirl Type: Alternating Twist
• Name: VOLLI RONGASTIHEND, VŽNTVOLL
• Manufacturer: COT